Queen Square皇后广场系列

 
 


Queen Square（皇后广场）系列是Morris&Co.公司与英国著名设计师Ben Pentreath合作

推出的新系列，用当下流行时尚、摩登又不失复古的颜色和Morris&Co.最畅销经典的标志性

图案相互之间完美融合，它以Morris&Co.公司的第一家工厂和展厅所在的道路命名，Queen

Square（皇后广场）系列包含18款面料和18款墙纸，每一款都充满的摩登的怀旧感，可以在

装饰空间大面积使用，带来华丽而新鲜活泼的空间氛围，同时凸显高贵气质。




时尚、摩登又不失复古的番茄色



流行番茄色是狂烈的偏橘红色，明度和纯度都比较高，明艳亮丽，展现出这个色系的优雅和摩登，

让人无法忽视。这种番茄色带有一丝性感诱惑的味道，充满活力，却又不会过于强烈。软装上用

这个颜色，能够提亮空间，与其他色彩总能碰撞出不一样的气质，描绘出一幅摩登都市生活。












时尚、摩登又不失复古的暖黄色 





复古暖黄色作为复古风格中的经典色系，是纯色中明度比较高的颜色，但它的的刺激性不强，

可以和任何色彩进行搭配，有着复古感十足的效果。恰到好处的复古暖黄色非常适合秋冬季节，

能为秋冬季的家居生活注入迷人的新活力。

时尚、摩登又不失复古的孔雀蓝

孔雀蓝，是一个令人痴迷的色彩，它似一块宝石，从清透的色泽到高贵的气质，无一处不美妙！

孔雀蓝用在软装上可以打造出令人无法抗拒的轻奢体验，而强大的视觉张力也将空间凸显的格调

鲜明，时尚美学与高雅气质助你打造摩登之家。



 

时尚、摩登又不失复古的绿松石色






绿松石色——明度适中，纯度高，就好比碧潭清水一般，能够瞬间点亮空间。绿松石色是一种

独特而又复古的色调，恰到好处的介于复古和时尚之间，彰显出沉稳、高雅又内敛的色彩语言。

绿松石色用在家居中，既呈现出田园般的绿色风格，又营造出蓝色港湾般的宁静效果，可以让

空间呈现新鲜灵感。




MARIGOLD

万寿菊

This design from 1875 is hugely versatile working with ease in any part of the

home. Chocolate the closest colourway to the original archive document  is 

Bens take on a neutral tone. 

Morris&Co.经典的百搭万寿菊图案于1875年设计，适用于装饰任何空间，Bens这次采取中性

色调巧克力色是最接近原始档案文件的颜色。























WILLOW

柳叶

 

One of the most recognisable of all Morris designs this simple all-over wallpaper

was first produced in 1874 and predates the more intricate Willow Bough by 13 years.

Chosen by Ben Pentreath for its smaller scale and recoloured to match his creative

vision the neutral sunshine yellow of this soft interpretation introduces a more

contemporary feel.

Morris&Co.设计的图案中最受畅销之一，这种简单的全套壁纸于1874年首次生产，比更复杂的

Willow Bough图案设计早了13年。Ben Pentreath这次选择了比较小的模板图案，并进行了

重新设计，引入了一种复古感很强的暖黄色，以展现其创造性的视觉效果。

WILLOW BOUGH

柳枝

A wonderfully vibrant interpretation of the classic Willow Bough wallpaper

designed in 1887 and characterising Morriss pre-eminent flair for design and

composition. Choose from an incredible palette of new colour combinations

including the inviting warmth of Tomato/Olive reaching to the striking 1970s

inspired Olive/Turquoise.

这是对1887年设计的经典柳枝墙纸的生动诠释，体现了Morris卓越的设计和构图天赋。从

令人难以置信的调色板中选择新的颜色组合，包括诱人温暖的番茄色/橄榄色，以及上世纪

70年代灵感来源的橄榄色/绿松石色。

SUNFLOWER

向日葵

Reimagined and recoloured this striking pattern was originally designed by William

Morris in 1879. Go boldly with our statement Red or choose Chocolate for a Queen

Square interpretation of something a little more minimal.

Sunflower向日葵这个引人注目的图案最初是由William Morris于1879年设计。Queen

Square皇后广场系列大胆选择红色或者巧克色展现一个更为简约的诠释。

BIRD&ANEMONE

Originally a monochrome precursor to Morriss much-loved Strawberry Thief (1883)

were thrilled that Ben chose this design from our archive transforming it into

a vibrant strong Olive/Turquoise colourway. An evocation of the English hedgerow

dating from 1882 this wallpaper features thrushes in a vertical entwine of flowers

and foliage.

 

Bird&Anemone是Morris最经典的草莓小偷（1883）图案前身，Ben从收藏的档案中选择
了

这个设计，将其转变成充满活力的橄榄色/绿松石色。重现了1882年英国树篱笆下画眉鸟在花、

叶子之间盘旋。

 

 

 

 

BACHELORS BUTTON

 

Inspired by an archive pattern book with Bachelors Button on the cover were

proud to say this design was the catalyst for Ben Pentreaths Queen Square

Collection. Given a modern twist and an undeniable vibrancy dramatic swirling

leaves painted in the style of a medieval fresco coil around this show-stopper of

a wallpaper. P.S. Dont forget the Bachelors Button fabric (its an exact match!)

 

灵感来自一本封面上有Buchelors Buttontu图案的档案收藏书，很自豪地说，这个设计是Ben

Pentreaths Queen Square皇后广州系列里的一大特色。用一种现代的手法表现出不可否认的

活力，旋转的叶子以中世纪壁画的风格绘制，盘绕在独特的背景上。












Blackthorn

A brilliant statement piece Blackthorn works exceptionally well in smaller spaces.

Designed by J.H. Dearle in 1892 and shown here for the first time with its popping

colours and darker ground Blackthorn is a hugely popular wallpaper and an excellent

co-ordinate.

Blackthorn图案在很小的空间里也可以表现得格外出色。由J.H.Dearle于1892年设计并首

次在这里展出，它以其绚丽的色彩和更暗的黑荆棘图案相结合，是一款非常受欢迎的墙纸。













POPPY

A gentle way to introduce Morris & Co. into the home this beautiful wallpaper

was created using original blocks rising to become one of our most popular designs.

First printed in 1881 Poppy has been recoloured in a rich majestic Claret and a

lighter more delicate Chocolate.

Morris&Co.最受欢迎的图案设计之一，这一美丽的墙纸原来是的块板，第一次印刷于1881年，罂粟花

被重新包装在一种浓烈的红葡萄酒和一种更轻更精致的巧克力色调中。